Arabic Immersion Magnet School · Houstonمدرسة الانغماس في اللغة العربية · هيوستن

Parents and teachers, building AIMS togetherأولياء أمور ومعلمون نبني AIMS معًا

The AIMS PTO is a parent-run 501(c)(3) nonprofit. We bring families together, back our teachers, and fund the Arabic learning resources that make our school one of a kind.

جمعية أولياء الأمور والمعلمين في AIMS منظمة غير ربحية يديرها أولياء الأمور. نجمع العائلات، وندعم معلمينا، ونموّل مصادر تعلّم اللغة العربية التي تجعل مدرستنا فريدة من نوعها.

Join the PTO — from $10انضم إلى الجمعية — من 10$ Donateتبرّع

The links families use most. Can’t find something? Ask the Website Helper.الروابط الأكثر استخدامًا. لم تجد ما تبحث عنه؟ اسأل مساعد الموقع.

Quick linksروابط سريعة

Student update (ASU)تحديث بيانات الطالب Bus sign-upالتسجيل في الحافلة Lunch · SchoolCafeالوجبات · SchoolCafe SchoolPay (PK–4)SchoolPay (للروضة–4) 2026–27 calendarتقويم 2026–2027 HISD Connectبوابة HISD Connect

2026–27 school yearالعام الدراسي 2026–2027

Your back-to-school checklistقائمة العودة إلى المدرسة

Tick things off as you go. Your progress is saved on this device only.

ضع علامة على كل مهمة تنجزها. يُحفظ تقدّمك على هذا الجهاز فقط.

Annual Student Update (ASU)التحديث السنوي لبيانات الطالب (ASU)Requiredإلزامي Required for every new and returning student.إلزامي لكل طالب جديد أو عائد. Openافتح
HISD bus transportationالتسجيل في الحافلة المدرسيةAction requiredمطلوب إجراء You must sign up to keep bus service this year.يجب التسجيل للاحتفاظ بخدمة الحافلة هذا العام. Openافتح
School supplies kitحقيبة المستلزمات المدرسية Order the AIMS kit from SchoolKits.اطلب حقيبة AIMS من موقع SchoolKits. Openافتح
School uniformالزي المدرسي AIMS polo in dark green, white or black.قميص بولو AIMS باللون الأخضر الداكن أو الأبيض أو الأسود. Openافتح
After 3 after-school programبرنامج After 3 بعد الدوام Space is limited, so enroll early.الأماكن محدودة، لذا سجّل مبكرًا. Openافتح
2026–27 school calendarتقويم العام الدراسي 2026–2027 Download the HISD yearly calendar (PDF).حمّل التقويم السنوي للمنطقة التعليمية (PDF). Openافتح
VIPS volunteer registrationالتسجيل كمتطوع (VIPS) Needed to volunteer or chaperone on campus.مطلوب للتطوع أو مرافقة الطلاب داخل المدرسة. Openافتح
Join the PTOانضم إلى الجمعية $10 per family gives you a vote on how funds are used.10 دولارات لكل عائلة تمنحك حق التصويت على أوجه الصرف. Openافتح

Our purposeرسالتنا

Three things we do for AIMSثلاثة أمور نقدّمها لمدرسة AIMS

Communityالمجتمع

Events in and outside the classroom that turn classmates’ families into friends.

فعاليات داخل الفصل وخارجه تجعل عائلات الزملاء أصدقاء.

Faculty & staff supportدعم المعلمين والموظفين

Backing our teachers and staff so they can teach and inspire our children every day.

نساند معلمينا وموظفينا ليعلّموا أطفالنا ويلهموهم كل يوم.

Curriculumالمنهج

Enriching the curriculum so our children’s Arabic learning goes further.

نُثري المنهج الدراسي ليذهب تعلّم أطفالنا للغة العربية إلى أبعد.

Where your support goesأين يذهب دعمكم

Every gift stays at AIMSكل تبرّع يبقى في AIMS

The PTO is the school’s main outside fundraising arm. All funds raised go to the PTO’s goals for our students and teachers.

الجمعية هي الذراع الرئيسية لجمع التبرعات من خارج المدرسة، وكل الأموال المجمّعة تُصرف على أهداف الجمعية لخدمة طلابنا ومعلمينا.

Give nowتبرّع الآن Double it with employer matchضاعفه عبر جهة عملك

Arabic learning apps: Alefbata, iReadArabic, Nahla wa Nahelتطبيقات تعلّم العربية: ألف باء تا، iReadArabic، نحلة ونحل
Arabic books for classrooms and the libraryكتب عربية للفصول والمكتبة
Extra classroom suppliesمستلزمات إضافية للفصول
Teacher grants and requested materialsمنح للمعلمين ومواد يطلبونها
Community events for the whole familyفعاليات مجتمعية لكل العائلة

Calendarالتقويم

Coming upالفعاليات القادمة

All eventsكل الفعاليات

Life at AIMSلحظات من AIMS

Our communityمجتمعنا

Children and parents on the school field

Mother and child in traditional embroidered clothing

Students celebrating a competition win with trophies

Follow @AIMSPTO for news and photosتابعوا @AIMSPTO لآخر الأخبار والصور

Event reminders, volunteer calls and highlights from around the school.

تذكير بالفعاليات، ودعوات للتطوع، ولقطات من أرجاء المدرسة.

Open Instagramافتح إنستغرام